St. Goarshausen - Ville de la Loreley (Lorelei)

Source: Elke Greiff-Gossen

La ville de St. Goarshausen est située au centre du patrimoine, tout près du rocher légendaire Loreley (Lorelei). Le bac „Loreley-Fähre“ lie la ville à la ville de St. Goar. Donc ici il y a de nombreuses possibilités pour passer des vacances actives et délassantes dans le patrimoine mondial de la Vallée du Haut-Rhin moyen.

Particulièrement idyllique: la vielle ville avec les deux tours historiques et les restes des vieilles murailles. Tout près de la ville les châteaux forts Katz et Maus contemplent avec fierté le fleuve à leur pied.

St. Goarshausen est un point de départ idéal pour l'étappe "royale" du sentier „Rheinsteig“, ainsi que pour des promenades sur le Sentier des châteaux forts au Rhin. A pied ou en voiture on peut visiter le Loreley Freilichtbühne (théâtre de plein air) qui offre toute l'année des spectacles dans un cadre merveilleux. On y trouve aussi le Centre d'Accueil Lorelei qui représente la vallée du Rhin central.

L'apogée de l'an est sans doute le feu d'artifice Rhein in Flammen (Le Rhin en flammes) pendant la "semaine du vin" dans la vieille ville de St. Goarshausen. Une expérience très particulière: une excursion avec le navire à aubes nostalgique Schaufelraddampfer „GOETHE“ de St. Goarshausen à Rüdesheim ou à Koblenz.

Histoire

Les premières traces d'habitation datent du 6ème siècle, quand le saint Goar s'établissait sur la rive opposée du Rhin. En 1285 la ville de St. Goarshausen, une tenure de Trèves, entrait en possession des comtes de Katzenelnbogen. Déjà en 1324 St. Goarshausen obtenait des franchises communales du roi Ludwig de Bavière. C'est à ce temps-là que la ville a été fortifiée avec des murailles et deux tours (qu'on y voit toujours). Ce n'était qu'en 1393 que le comte Wilhelm II von Katzenelnbogen a fait construire le château fort Katz qui trône au-dessus de la ville de St. Goarshausen. Ce château fort était une base militaire pour la défense du château fort Rheinfels en face. Les deux châteaux forts formaient une citadelle avec une barrière dans le Rhin pour la perception du péage. Le péage et la pêche au saumon contribuaient à la fortune immense des comtes.

Traduit par un Flamand serviable: Freddy Storm.